2005-2006: Les bases de la coopération

 

L'origine de la démarche de coopération dans le domaine du sport se trouve dans l'accord de jumelage passé entre les deux régions, à l'intérieur duquel le domaine du nautisme et de la voile prend une place spécifique. Le partenariat en ce domaine est relancé avec la désignation de Pékin pour accueillir les jeux olympiques de 2008.En effet, le projet chinois a prévu que les épreuves de voile auront lieu à Qindao, grande ville côtière de la province du Shandong. Rapidement le comité d'organisation et la ville de Qindao vont se tourner vers les pays les meilleurs au monde dans les disciplines de la voile afin, non seulement de préparer le site lui-même, mais également pour constituer les premiers éléments de ce qui sera l'équipe olympique chinoise. La ligue de voile et les cadres techniques Jeunesse et Sports, dont certains médaillés olympiques, vont être les premiers à expérimenter ce partenariat.

La question qui s'est posée aux acteurs sportifs bretons, était de savoir s'il était imaginable que cette coopération s'étende et bénéficie à dautres disciplines, et notamment celles où les bretons ont quelques atouts à faire valoir.

Après un premier contact informel en octobre 2004, à l'occasion de l'ouverture de l'année de la France en Chine à Jinan, les relations entretenues en 2005  et début 2006  entre la Bretagne et le Shandong ont été épistolaires. La direction régionale Jeunesse et Sports, soutenue par le comité olympique et sportif de bretagne, a adressé au bureau des sports du Shandong un certain nombre de documents présentant le sport en Bretagne et en France. Très rapidement est apparu le besoin d’en proposer des traductions en chinois et de rendre plus compréhensibles leurs contenus au regard de la culture chinoise.

L’Ecole Supérieure de Commerce ( ESC ) de Rennes a donc été sollicitée afin d'envisager le soutien d’une stagiaire chinoise inscrite au Master International Sports, Tourism and Leisure Management.

Une première série de documents a été traduite en chinois. Parallèlement le projet d’organiser un déplacement de jeunes bretons aux J. O. de Pékin émargeait. Liu HuaYin, de son nom français Emilie, la stagiaire chinoise de l’ESC et Gaelle Arzur, professeur de sport à la DRDJS, ont commencé à élaborer un document d’intention pour les chinois.

En décembre 2005 l’adjoint du service des relations internationales du bureau des sports du Shandong se rend à Paris quelques heures.

Un inspecteur Jeunesse et Sports, Emmanuel Mourlet, Gaelle Arzur et LIU Huayin se rendent à sa rencontre à Paris. Le principe est acté que nous allons, Bretagne et Shandong, expérimenter une démarche de coopération réciproque.

 

2006: Les résultats de la visite chinoise en octobre 2006

 

En mars 2006 le bureau des sports du Shandong a invité une délégation de 12 sportifs bretons à se rendre en Chine. La délégation était conduite par un représentant de la direction régionale jeunesse et sports et le président du CROS de Bretagne. Elle comprenait des médecins du sport des quatre départements, des représentants de disciplines sportives, des conseillers techniques de la direction régionale Jeunesse et Sports de Rennes.

La découverte du site olympique de Qingdao et de l’Ecole de sport du Shandong ( Rizhao et Jinan ) ont été des temps forts de cette visite. 

Plusieurs réunions de travail sont organisées afin de commencer à comparer les politiques sportives. Les deux provinces constatent des complémentarités évidentes.

 

Lien photo de la visite de la délégation bretonne au Shandong

 

Puis une délégation de 8 représentants du bureau des sports du Shandong s'est renue en Bretagne à l’invitation de la DRDJS et du CROS Bretagne en octobre 2006 afin de parfaire la connaissance mutuelle de nos fonctionnements entamée à l’occasion de la première visite bretonne.

On rappellera rapidement ici que le circuit proposé a permis de visiter des sites tels que Saint-Malo à l’occasion du départ de la course de la Route du Rhum, Liffré et la spécificité de ses équipements sportifs, Brest et le pôle de voile ( et son aquarium ) la base de plein air de Guerlédan à Mur de Bretagne, certains équipements sportifs de Rennes et les projets en cours. Le Conseil Général d'Ille-et-Vilaine a organisé un temps de rencontre, présentant la démarche de travail du département dans le domaine des équipements sportifs et de l'animation sportive territoriale. Sur le chemin du retour la délégation chinoise a visité le Stade de France grâce à la mission équipement du ministère de la Jeunesse et des sports.

 

Lien photo de la visite de la délégation du Shandong en Bretagne

 

A l’issue de cette première visite des résultats tangibles sont apparus :

1. A la suite des sollicitations du CROS et de la DRDJS, les dirigeants du bureau des sports du Shandong  ont tout de suite accepté de nous aider à organiser l'accueil, en 2008,  d'un groupe d’environ 40 jeunes bretons aux JO de Pékin et à préparer avec nous un tour du Shandong et des rencontres de jeunes par la même occasion.

2. Les bretons lançaient une invitation en direction de jeunes cyclistes juniors chinois, à venir en Bretagne du 2 au 10 avril 2007 afin de participer à un stage d’entraînements avec des juniors bretons du pôle Espoirs de Saint-Brieuc et de participer à une ou plusieurs courses sur route, dont la course internationale de Saint-Jacut les Pins, inscrite au calendrier de l’UCI.

3. Une Invitation a été lancée pour recevoir une équipe de haut niveau de lucanophiles (Cerf-volant) lors du meeting aérien international de Rennes en septembre 2007 (12 personnes) afin d'y pratiquer des démonstrations et des animations avec des jeunes et des enfants dans les écoles et collèges de Rennes en particulier. Il y a eu aussi une exposition de cerfs-volants dans un espace culturel rennais.

4. Les bretons ont proposé la mise à disposition de l’expertise bretonne en matière d’équipements sportifs, en collaboration avec la Mission Equipement du ministère de la jeunesse et des sports. A été abordé la possibilité d’envoyer des missions d’expertise en matière économique et industrielle partenariat avec la Chambre Régionale de Commerce et d’Industrie de Bretagne (cf. projet de Lai Wu où s’est rendue en mai 2007 une mission bretonne composée de techniciens en équipements sportifs , en voile et en animation sportive).

5. Volonté réciproque de relancer et renforcer la coopération technique en voile et de façon générale dans tous les sports nautiques avec les cadres techniques de la DRDJS et la ligue. Faire fructifier cette expérience brestoise dans d’autres disciplines.

6. Proposition faite aux chinois d’accueillir des entraîneurs et leurs équipes dans le domaine du canoë-kayak au pôle France de Cesson-Sévigné notamment. Le chef de la délégation nous demande de bien vouloir étudier la possibilité d’accueillir des kayakistes de haut niveau en entraînement en Bretagne.

7 Apporter du conseil technique à la demande du Shandong dans l’ensemble des thématiques liées au sport : sport de masse, sport et développement durable, médecine du sport...

La ville de Lai Wu demande si la Bretagne peut l’aider à mettre en place une base de loisirs nautiques sur un plan d’eau en ville. Elle invite une entreprise d’articles de sports à venir s’implanter dans cette ville, enfin, elle demande qu’on lui trouve une commune intéressée par un jumelage avec elle.

8 Le chef de la délégation a émis le souhait que soit étudiée la possibilité de mettre en relation les pôles de formation aux sports bretons dans le domaine de l’encadrement, de la gestion et du développement du sport avec les structures shandongaises équivalentes.